



Confluence significa fluir junto. Refere-se ao ponto em que dois rios se encontram. Na Confluence Translations, buscamos unir pessoas e ideias. Não traduzimos apenas de uma língua para outra;
Estamos preparados para atendê-lo presencial e remotamente. Agende um teste e conheça nossos serviços.
Traduções Profissionais
Traduções Simultâneas
Experiência multicultural em tradução simultânea é nosso ponto forte.
Nossos intérpretes têm ampla experiência multicultural com interpretação simultânea para conferências, programas de treinamento e reuniões. Também podemos fornecer excelentes serviços de interpretação consecutiva para reuniões e grupos menores. Os principais idiomas são inglês, português e espanhol.
Tradução de Textos
Traduções comerciais e técnicas rápidas e de qualidade
Traduções técnicas, comerciais e acadêmicas para português, inglês e espanhol. Envie-nos o seu arquivo e entraremos em contato com você com um orçamento.
Cabines e Equipamentos de Tradução
Flexibilidade em equipamentos e cabines de tradução para grandes eventos
- Utilizamos o melhor equipamento de tradução portátil disponível, o que proporciona flexibilidade e possibilidades de mobilidade, para pequenos eventos ou visitas onde não é viável ter uma grande cabine. Nossos fones com receptores e transmissores Williams Sound fornecem tradução simultânea com excelente qualidade e em tempo real.
- Podemos fornecer a solução completa, incluindo a cabine de tradução acústica e fones de ouvido para vários idiomas e grandes grupos. Traduzir para grandes conferências e eventos requer um excelente equipamento que seja confiável assim como o suporte técnico.
Legendagem e Transcrições
Está produzindo vídeos e precisa das legendas ou transcrição de gravações? Nos envie!
Se você precisar adicionar legendas aos seus vídeos ou solicitar serviços de transcrição bilíngue para áudios importantes, entre em contato conosco. Também temos ofertas especiais para agências de produção de vídeo.
Apoio à Viagens Internacionais
Nossa equipe poderá te apoiar durante viagens de negócios e lazer.
Contamos com uma equipe de intérpretes que possuem passaportes internacionais e estão prontos para viajar e auxiliar representantes governamentais, executivos ou turistas durante viagens importantes, fornecendo traduções em tempo real in loco, eliminando a necessidade de obter vistos e um trabalho extenso de planejamento e organização da logística.
Traduções Juramentadas para Documentos
Podemos te ajudar com a tradução oficial altamente especializada para documentos importantes.
Caso necessite de tradução juramentada para documentos acadêmicos, processos de visto ou residência, contratos de negócios importantes e ações judiciais, conte com nossa equipe de tradutores juramentados parceiros que poderão auxiliá-lo neste importante e especializado processo jurídico.
Revisão de Artigos Científicos e Livros
Publique seu livro ou artigo com uma mensagem clara em um idioma diferente
A publicação de um Artigo Científico que será submetido a uma Revista é um processo detalhado que exige qualidade e experiência. Nossa equipe de tradutores ajuda você a transmitir exatamente o que você precisa dizer em outro idioma. Se você está publicando um livro e deseja mais do que uma tradução literal, mas um processo real de consultoria personalizada, para garantir que sua mensagem seja transmitida com todas as nuances e detalhes que você imaginou originalmente, nós podemos ajudá-lo!
Interpretação Simultânea Remota
Reduza custos, otimize o seu evento, adapte ao novo normal. Experimente!
Interpretação Simultânea Remota elimina a necessidade de intérpretes e equipamentos no local - reduzindo custos e otimizando eventos. Alguns dos principais benefícios do RSI incluem: Maior flexibilidade— coletivas de imprensa e reuniões geralmente precisam ser agendadas com pouca antecedência. A Interpretação Simultânea Remota significa que você pode oferecer vários idiomas ao seu público a qualquer hora e em qualquer lugar. Essa modalidade também facilita o acesso a intérpretes de idiomas raros. Interface amigável Participantes podem ouvir seu próprio idioma usando seus próprios dispositivos ou computadores, enquanto os intérpretes usam plataformas de videoconferência que fornecem recursos de interpretação. Otimize o espaço — a interpretação simultânea remota elimina a necessidade de cabines acústicas para os intérpretes. Maior acessibilidade— com o RSI, eventos ou cursos em locais remotos ou ditantes podem contar com intérpretes extremamente qualificados.
TRADUÇÃO DE LIBRAS

Libras
Língua Brasileira de Sinais - Libras foi oficialmente reconhecida e aceita em 2002 como a segunda língua oficial brasileira.
Tornar sua comunicação mais acessível e inclusiva para um público-alvo mais amplo.
Se você precisa atingir um público diversificado ou está procurando serviços muito específicos,
nossos profissionais podem ajudá-lo a descobrir!
EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS REMOTOS
Alguma Dúvida?
Você pode compartilhar sua mensagem com o mundo, nos contate para saber mais!
Selecione as fotos e conheça alguns de nossos profissionais

ELIZABETH CONNOLLY
Tradutor/Interprete

ELIZABETH CONNOLLY
Tradutor/Interprete

PAUL CONNOLLY
Tradutor/Interprete

PAUL CONNOLLY
Tradutor/Interprete

MARIA FERNANDA LANA
Tradutor/Interprete

MARIA FERNANDA LANA
Tradutor/Interprete

SOFIA ORLET
Tradutor/Interprete

SOFIA ORLET
Tradutor/Interprete

JULIANA MALTA
Tradutor/Interprete

JULIANA MALTA
Tradutor/Interprete
MARIA CLARA MELLO
Tradutor/Interprete
MARIA CLARA MELLO
Tradutor/Interprete
