ELIZABETH CONNOLLY
Translator/Interpreter
ELIZABETH CONNOLLY
Translator/Interpreter
Elizabeth is an Executive Director at Confluence Translations. She has a degree in Marketing and completed her postgraduate studies in Neuroscience. She has over 10 years of experience as a translator and interpreter. Some of her experiences include translating for government officials, M&As, assisting companies during IPO processes, translating for medical and health sector events, accompanying executives during international business trips, coordinating large groups of translators in multilingual conferences, as well as translating and proofreading books and strategic documents for the public and private sectors. She also has a music and arts background and has worked with a variety of 3rd sector projects, NGO courses, projects for the United Nations and academic events. Her multicultural experiences and perspectives contribute to the customized service approach at Confluence. Native English and Portuguese.
PAUL CONNOLLY
Translator/Interpreter
PAUL CONNOLLY
Translator/Interpreter
Experienced interpreter and translator, with over 35 years of bilingual work. Specialist in Remote Simultaneous Interpretation for meetings and “Live sessions” for clients in the banking, capital markets, finance, business and government sectors. Extensive experience in investment seminars and IPO roadshows. Experience accompanying clients during important missions and business trips in Europe, Ásia, África and the US. Native American English acquired through upbringing, education and business experience in the United States. Profound knowledge of Brazilian Portuguese, culture and business, acquired through 40 years as a Brazilian resident.
